欢迎来到 KartTv - 跑跑卡丁车视频论坛

您似乎还没加入我们的论坛社区,因此目前对于您查看论坛的所有帖子讨论内容会有所限制。加入我们的免费论坛社区您将能发表主题,提出问题,与论坛其他成员讨论问题,并且能私下和其他成员沟通,参与民意调查,了解我们论坛的关于跑跑的各种知识,获得我们的独家资料和其他许多特殊功能。注册会员是快速,简单,并且完全免费的,所以,请您马上加入我们的论坛社区吧。

如果您在注册过程中或者帐户登录中有任何问题,请与我们联系。QQ(车队、视频)QQ(网站、合作)
打印

《韩服》改装(强化)系统属性全翻译. (转帖)!!!!!!

[道具类]
자석 사용 시 일정확률로 부스터 획득 +1 - +3
使用磁铁时有一定几率获得加速 +1-+3

우주선 전파를 일정확률로 실드 아이템으로 획득 +1 - +3
受飞碟攻击一定几率获得盾牌 +1-+3

아이템전에서 부스터 획득시 일정확률로 슈퍼 실드 획득 +1 - +3
道具模式中获得加速时一定几率获得超级盾牌 +1-+3

아이템전에서 일정 확률로 물파리 방어 +1 - +3
道具模式中一定几率防御水苍蝇 +1-+3

부스터 획득시 일정확률로 사이렌 아이템으로 변경 +1 - +3
获得加速时一定几率变换成警报器道具 +1-+3

아이템전에서 일정확률로 물폭탄 류 방어 +1 - +3
道具模式中一定几率防御水泡类攻击(南瓜水,冰冻水,毒水等包括) +1-+3

아이템전에서 바나나 획득시 물지뢰 아이템으로 변경 +1 - +3
道具模式中获得香蕉时变换为水地雷(2个水泡样式,蝴蝶车功能) +1-+3

미사일아이템 획득시 일정확률로 황금미사일 획득 +1 - +3
道具模式中获得导弹时一定几率获得黄金导弹 +1-+3

아이템전에서 물폭탄 대신 독성 물폭탄 사용 +1 - +3
道具模式中使用水泡一定几率变为绿色毒水泡 +1-+3

실드 획득시 일정확률로 슈퍼 실드로 변경 +1 - +3
获得盾牌时一定几率变换为超级盾 +1-+3

물폭탄, 물파리에 맞았을 경우 재빨리 탈출
受水泡,水蚊子攻击时速度逃出(海盗船功能)

대마왕류 아이템 100% 방어
100%防御大魔王类道具(HelloKitty车,胶鞋车功能)


[竞速类](这个尽量解释清楚)
드리프트 탈출력 증가 +1 - +3
漂移后的逃出力(瞬间加速能力)增加 +1-+3

스피드 팀전 팀부스터 지속 시간 증가 +1 - +3
组队竞速模式中蓝喷使用时时间增加(想想SR-T吧) +1-+3

코너가속 증가 +1 - +3
弯道中对于车度降低的一定补充(弯道速度增加) +1-+3

스피드전 스타트 부스터 지속 시간 증가 +1 - +3
竞速模式中起步加速持续时间增加 +1-+3

스피드전에서 부스터 지속 시간 증가 +1 - +3
竞速模式中加速持续时间增加(想想SR-T吧) +1-+3

스피드전에서 드리프트 게이지 충전량 +1 - +3
竞速模式中蓄气速度增加(想想Ext吧) +1-+3

스피드전에서 변신 부스터 가속도 증가 +1 - +3
竞速模式中变型加速状态下,速度增加 +1-+3


[性能类]
최고 속도 증가 +1 - +3
车的最高速度增加(目前为止,没体验出此功能+3的优越性) +1-+3

가속도 증가 +1 - +3
加速度增加(学物理的参考m/s^2.解释的话,速度从1到100的加速速度增加,加速所需要的时间减少.此功能的优越性同样没体验出来) +1-+3

[特殊道具图]
슈퍼 실드(超级盾)


使用道具时,效果是盾+道具.

황금미사일(黄金导弹)


攻击必中,无视气球.


PS:
1.道具类属性,在游戏中体验时,车旁会出现韩文气泡以表示. 图:

.道具玩家所以不太了解道具,道具类属的有关水泡,韩文解释为包括所有种类水泡
3.道具属即使+3.几率也并不高,宠物的几率一般40%-60%吧.而道具属+3的话应该在5%-20%.主要看RP拉.
4. 两种性能类属性,个人没有实际体验出.求体验.
5. 感谢766(Flexcpt)告知链接.以上由블루로즈c手工翻译.若有不足请包涵,若有缺漏请补充.仅为共享.

[ 本帖最后由 丶洋妮er 于 2011-5-14 17:12 编辑 ]
附件: 您所在的用户组无法下载或查看附件
本帖最近评分记录
  • 小钻 威望 +1 就不给~~ 2011-5-14 17:12
  • Lolicon 威望 +2 精品文章 2011-5-14 17:11

TOP

楼主煞笔

TOP

楼主的楼下烧饼

TOP

……

TOP

TOP

TOP


胶鞋版捍卫

海盗船版冰车
附件: 您所在的用户组无法下载或查看附件

TOP

杜鹃 你老V5了

TOP

是不是以后就不用看车评了?

TOP

呵呵

TOP

TOP