欢迎来到 KartTv - 跑跑卡丁车视频论坛

您似乎还没加入我们的论坛社区，因此目前对于您查看论坛的所有帖子讨论内容会有所限制。加入我们的免费论坛社区您将能发表主题，提出问题，与论坛其他成员讨论问题，并且能私下和其他成员沟通，参与民意调查，了解我们论坛的关于跑跑的各种知识，获得我们的独家资料和其他许多特殊功能。注册会员是快速，简单，并且完全免费的，所以，请您马上加入我们的论坛社区吧。

如果您在注册过程中或者帐户登录中有任何问题，请与我们联系。QQ（车队、视频）QQ（网站、合作）
‹‹ 上一主题 | 下一主题 ››
发新话题
打印

我想要改ID名，斑竹大人能否帮帮我- -！

小右

　

等离子 PXT

Rank: 8Rank: 8

　　

UID
2 
帖子
4606 
威望
2146  
游戏服务器
不玩跑跑 
注册时间
2007-12-6 
1# 大 中 小 发表于 2008-7-30 22:30  显示全部帖子
这个功能只有KIM才可以.

你呼叫Kim仔吧

TOP

小右

　

等离子 PXT

Rank: 8Rank: 8

　　

UID
2 
帖子
4606 
威望
2146  
游戏服务器
不玩跑跑 
注册时间
2007-12-6 
2# 大 中 小 发表于 2008-7-30 22:58  显示全部帖子
스프링 심포니
韩文打出来多简短。

TOP

小右

　

等离子 PXT

Rank: 8Rank: 8

　　

UID
2 
帖子
4606 
威望
2146  
游戏服务器
不玩跑跑 
注册时间
2007-12-6 
3# 大 中 小 发表于 2008-7-30 23:06  显示全部帖子
不一定。

好象라이더
就是Rider的译音。

韩文没有发ai：音的

只能用이这个来代替后面的i：
音。

Ra： i：Der

스프링
|    |    |
s  p   ring

TOP

小右

　

等离子 PXT

Rank: 8Rank: 8

　　

UID
2 
帖子
4606 
威望
2146  
游戏服务器
不玩跑跑 
注册时间
2007-12-6 
4# 大 中 小 发表于 2008-7-30 23:09  显示全部帖子
我这个是音译。（韩文对英文较多的时候会采取音译。韩文中有20%的外来语。英语）

你那个是意译了。

- -
你那个译成。
春的交响乐。。- -

TOP

小右

　

等离子 PXT

Rank: 8Rank: 8

　　

UID
2 
帖子
4606 
威望
2146  
游戏服务器
不玩跑跑 
注册时间
2007-12-6 
5# 大 中 小 发表于 2008-7-31 01:41  显示全部帖子

略略知道一点韩文而已

TOP

‹‹ 上一主题 | 下一主题 ››
发新话题